オンライン聖書

広告


聖書全体 旧約聖書 新約聖書




ヨハネによる福音書 11:6 - Japanese: 聖書 口語訳

ラザロが病気であることを聞いてから、なおふつか、そのおられた所に滞在された。

この章を参照

ALIVEバイブル: 新約聖書

イエスが滞在先を発つと思いきや、もう2日間滞在した。

この章を参照

Colloquial Japanese (1955)

ラザロが病気であることを聞いてから、なおふつか、そのおられた所に滞在された。

この章を参照

リビングバイブル

けれども、なぜか、なお二日間そこにとどまって、なかなか腰を上げようとはなさいません。

この章を参照

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

ラザロが病気だと聞いてからも、なお二日間同じ所に滞在された。

この章を参照

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

ラザロが病気であることを聞きながらイエスは、なおも2日間その場に滞在した。

この章を参照

聖書 口語訳

ラザロが病気であることを聞いてから、なおふつか、そのおられた所に滞在された。

この章を参照



ヨハネによる福音書 11:6
10 相互参照  

それでアブラハムはその所の名をアドナイ・エレと呼んだ。これにより、人々は今日もなお「主の山に備えあり」と言う。


ヨセフは彼らを離れて行って泣き、また帰ってきて彼らと語り、そのひとりシメオンを捕えて、彼らの目の前で縛った。


それゆえ、主は待っていて、 あなたがたに恵を施される。 それゆえ、主は立ちあがって、 あなたがたをあわれまれる。 主は公平の神でいらせられる。 すべて主を待ち望む者はさいわいである。


イエスは、マルタとその姉妹とラザロとを愛しておられた。


それから弟子たちに、「もう一度ユダヤに行こう」と言われた。